Aflevering 13: Het Einde

Afbeelding 01/afl.13
Bekijk de andere schermen (51)
 
Korte samenvatting
Op het einde van het feestje vormen Liesje en Free een koppel. Michel ontdekt dat zijn foto op de cadeau van Bucky staat. Uit schaamte gooit hij de cadeau weg. Frankie geeft de discobar terug in handen van DJ Alain. De maandag erop lost Michel geen woord tegen de andere. Hij is razend op Bucky en gaat naar zijn kantoor om zijn gedacht te zeggen. Even later heeft Bucky een staff meeting waarop hij uithaalt naar Michel. Hij wilt aan de rest duidelijk maken dat Michel de oorzaak is van de slechte werking op de administratie. Doordat de airco kapot is kan Tony Paillard (hersteller) de staff meeting afluisteren en de informatie doorspelen aan Frankie, Michel en de rest van de bende. Michel gaat woedend naar de staff meeting en sprinkt er op de tafel. Wat later krijgt Michel versterking van heel de administratie. Nallaerts stuurt iedereen buiten en roept Michel en Bucky op het matje in zijn kantoor. Na Robert Hasselbanks gebeld te hebben vliegt Bucky buiten. Michel gaat terug naar zijn vloer. Een paar maanden later is Michel trotse vader geworden van Lesley Drets. Protut is ook terug...